In most cases, no, since home exchanges are free and non-commercial and most tourist tax rules target paid stays. A handful of destinations, including Amsterdam, Slovenia, and Croatia, do apply the tax anyway, so it’s worth checking local rules before a trip.