Si reside en Europa (excepto el Reino Unido) o África, su parte contratante es HomeExchange SAS. La Política de Privacidad de HOMEEXCHANGE SAS que se detalla a continuación le aplica.
Si reside en Estados Unidos, Canadá u otro país del continente americano, Australia, Nueva Zelanda, el Reino Unido o Asia, su parte contratante es HomeExchange INC. La Política de Privacidad de HOMEEXCHANGE INC que se detalla a continuación le aplica.
HomeExchange SAS, que administra el sitio web HomeExchange, concede una gran importancia a la protección y la confidencialidad de tus datos personales, lo que consideramos una garantía de nuestra fiabilidad y credibilidad.
Por ello, nuestra Política de privacidad de datos personales demuestra claramente nuestro compromiso de garantizar que HomeExchange SAS cumple con la normativa aplicable en materia de protección de datos personales, en particular el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).
En concreto, nuestra Política de privacidad tiene la finalidad de informarte sobre cómo y por qué tratamos tus datos personales en relación con los servicios que prestamos.
Nuestra Política de privacidad te afecta a ti, independientemente de tu ubicación, siempre que tengas al menos 18 años.
Si eres menor de la edad legal especificada anteriormente, no tienes autorización para utilizar nuestros servicios sin el consentimiento previo y explícito de uno de tus progenitores o de un tutor legal, que deberá enviárnoslo por correo electrónico a dpo@homeexchange.com.
Si crees que tenemos datos personales sobre tus hijos sin tu consentimiento, ponte en contacto con nosotros en la dirección indicada anteriormente.
Tratamos tus datos personales por los siguientes motivos:
Tus datos se recopilan directamente de ti cuando utilizas nuestro sitio web Home Exchange, y nos comprometemos a procesar tus datos solo por los motivos descritos anteriormente.
No obstante, también podemos obtener tus datos personales de forma indirecta a través de nuestros socios si tú les has dado tu consentimiento previo.
A continuación, resumimos las categorías de datos personales y sus respectivos periodos de conservación:
Una vez que hayan expirado los periodos de conservación aplicables, la eliminación de tus datos personales será irreversible y ya no podremos proporcionártelos después de este periodo. A lo sumo, solo podremos conservar datos anónimos con fines estadísticos.
Ten en cuenta también que, en caso de un desacuerdo legal, estamos obligados a conservar todos los datos que te conciernen durante toda la duración del caso, incluso después de la expiración de los periodos de conservación descritos anteriormente.
Las normativas de protección de datos aplicables te otorgan derechos específicos que puedes ejercer en cualquier momento y de forma gratuita para controlar cómo utilizamos tus datos.
Para que una solicitud se tenga en cuenta, debes enviarla directamente a dpo@homeexchange.com. Las solicitudes que no se envíen de esta manera no podrán tramitarse.
Las solicitudes solo pueden proceder de ti. Por lo tanto, es posible que te pidamos que nos facilites una prueba de identidad si existen dudas sobre la identidad de la persona que realiza la solicitud.
Responderemos a tu solicitud lo antes posible, en un plazo máximo de tres meses a partir de su recepción, si la solicitud es técnicamente compleja o si recibimos muchas solicitudes al mismo tiempo.
Ten en cuenta que nos reservamos el derecho de negarnos a responder a cualquier solicitud abusiva o infundada, especialmente si es repetitiva.
Tus datos personales son tratados por nuestros equipos y proveedores de servicios técnicos con el único fin de prestar nuestro servicio. En casos específicos, también podemos transmitir datos a institutos de investigación o universidades con fines de investigación.
Nos gustaría señalar que comprobamos a todos nuestros proveedores de servicios técnicos antes de contratarlos para asegurarnos de que cumplen estrictamente con la normativa aplicable en materia de protección de datos personales.
ADEMÁS, GARANTIZAMOS QUE NUNCA TRANSFERIREMOS NI VENDEREMOS TUS DATOS A TERCEROS O SOCIOS COMERCIALES.
Los datos personales tratados por nuestro sitio web Home Exchange se alojan exclusivamente en servidores ubicados dentro de la Unión Europea.
Además, hacemos todo lo posible por utilizar solo herramientas técnicas cuyos servidores también se encuentren dentro de la Unión Europea. Si no fuera así, nos aseguramos de que se implementen las garantías adecuadas para asegurar la confidencialidad y proteger tus datos personales.
Implementamos las siguientes medidas técnicas y organizativas para garantizar la seguridad de tus datos personales a diario y combatir cualquier riesgo de destrucción, pérdida, alteración o divulgación.
Medidas de seguridad técnicas
Pruebas A/B, base de datos de contraseñas de usuarios (back-end) separada de los nombres de usuario, cifrado de la base de datos de «usuarios» en reposo y en tránsito, cifrado de contraseñas de usuarios (front-end), contraseñas de usuario complejas (front-end) necesarias para iniciar sesión, protocolo HTTPS, pruebas de intrusión, trazabilidad de accesos, VPN para los equipos de Home Exchange SAS, protección MFA en el servidor y la base de datos, cuentas, gestión de acceso centralizada, supervisión en tiempo real de actividades sospechosas, segmentación de entornos de producción y prueba, cifrado de copias de seguridad.
Medidas de seguridad organizativas
Protocolo de sistemas de información, procedimiento de gestión de vulneraciones de datos, procedimiento de gestión de derechos personales, código de conducta, sensibilización y formación del equipo dos veces al año, videovigilancia en las instalaciones, formación en seguridad contra incendios, formación en primeros auxilios.
Te informamos de que utilizamos cookies cuando navegas por nuestro sitio web. Para obtener más información, consulta nuestra Política de cookies.
A fin de garantizar la protección y la integridad de tus datos, hemos nombrado oficialmente a un responsable de protección de datos (DPO) independiente ante nuestra autoridad supervisora.
Puedes ponerte en contacto con nuestro DPO en cualquier momento y de forma gratuita en dpo@homeexchange.com para obtener más información o detalles sobre cómo tratamos tus datos.
Puedes ponerte en contacto en cualquier momento con la «Commission nationale de l'informatique et des libertés» (Comisión Nacional de Informática y Libertades) o CNIL en la siguiente dirección: CNIL Complaints Department, 3 place de Fontenoy - TSA 80751, 75334 París Cedex 07, o por teléfono en el número 01.53.73.22.22.
Podemos modificar nuestra Política de privacidad en cualquier momento para adaptarla a los nuevos requisitos legales y a los nuevos métodos de tratamiento que pudiéramos implementar en el futuro.
Effective Date: January 6th, 2026
This policy (“Privacy Policy”) describes how HomeExchange Inc. with an address at C/O WEWORK, 625 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139 (“HomeExchange” or “we”), collects and uses personal information from users across various platforms, including www.homeexchange.com, the HomeExchange application, other websites, mobile sites, services, applications, and platforms operated by HomeExchange where this Privacy Policy is featured or referenced, or where no separate Privacy Policy is provided, as well as from customers who interact with us through other channels (collectively, the “Sites”). The words “user,” “you” and “your” in this Privacy Policy refer to a user of the Sites.
The Sites are operated by HomeExchange. The words “user,” “you” and “your” in this Privacy Policy refer to a user of the Sites.
Please read this Privacy Policy carefully, as it applies each time a user accesses the Sites and uses their services.
By using the Sites, you represent that you have read, understood and agree to be bound by this Privacy Policy, the Privacy Policy for California Residents, if applicable to you, the Privacy Policy for Texas Residents, if applicable to you, the Privacy Policy for Nebraska Residents, if applicable to you, the Sites’ Terms of Use, and Cookie Policy (collectively, the “Website Policies”). If you do not agree with the Website Policies, please do not access or use the Sites.
When you use the Sites, we may collect your (i) personal information (data that personally identifies you), or (ii) aggregate information, concerning your use of the Sites and your account activity (e.g., number and times of logins, most frequently visited pages, IP address, etc.), which does not personally identify you.
We collect the categories of personal information outlined below from the following sources:
The categories of personal information we may collect from you include:
Please be aware that if you do not allow us to collect certain personal information from you, we may not be able to deliver certain services to you, and some of our services may not be able to take account of your interests and preferences. If collection of personal information is mandatory, we will make that clear at the point of collection so that you can make an informed decision whether to provide your information.
When you access or use our Sites, some information not associated with specific users, such as device type, location information, IP address, cookie identifiers, webpage traffic, and access time is automatically collected in order to ensure the Sites’ functionality. Once your user profile is created, anytime you log in, we will collect additional information and add it to your user profile, such as the membership or GuestPoints you have purchased, and any other information that may be available from time to time.
Cookies. The Sites use cookies. A cookie is a small text file that is stored on a user’s computer for record keeping purposes. Cookies can be either session cookies or persistent cookies. A session cookie expires when you close your browser and is used to make it easier for you to navigate our Sites. A persistent cookie remains on your hard drive for an extended period of time.
We use cookies to identify you when you access the Sites, to personalize your experience on the Sites, to provide ads, marketing communications and social media features, to analyze our traffic and customers’ interactions with advertising banners, and to identify repeat visitors for statistical purposes. We also share information about your use of the Sites with our social media, and advertising partners, who may combine it with other information that you have provided to them or that they have collected from your use of their services.
When you first visit our Sites, we provide you with a choice to either accept or deny certain cookies. If you choose to decline optional cookies, please note that some of the features and services of the Sites may not function as well as intended. Even if you choose to accept cookies, you are always free to change your mind and revoke that consent. Most browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies. Please note that the Sites use certain cookies that are fundamentally necessary for the Sites to work and allow you to use the functions of our services. Without this type of cookies, you cannot receive the requested services. These cookies enable services that you have specifically requested and allow you to use the Sites’ features (e.g., logging in). We need these cookies to provide you with our services and you cannot deny necessary cookies.
We may receive personal or aggregate information about you from our business partners and service providers (such as advertising partners, data analytics providers, and mailing lists providers), or other third parties to whom you have provided your information, and consented to the sale, rental or transfer thereof, and combine this information with other information we collect from you. Occasionally, we may obtain information about you from third parties such as a data aggregator or vendor who provide us with additional aggregate information about our existing customers.
Social Media. When creating an account through third-party social media sites and/or applications, we may access some of your information from your social media account, such as name, email address, and profile picture.
Please note that this Privacy Policy does not apply to third-party social media sites, and you should always refer to the privacy policies of the relevant social media sites for information concerning their collection and processing of information.
Customer Service. If you fill out a questionnaire or contact our Customer Service department by phone or by email, we will collect certain personal information from you, such as your name, address, email address and phone number. We may need to use your personal information to further contact you to respond to your inquiry or request.
Live Chat. If you use the live chat feature on our Sites, we will collect certain information from you such as your name, email address, and information about why you are chatting with us. We only collect this information in order to communicate with you, address why you are chatting with us, and ensure that you have a great customer experience. Some of that information that you provide to us may be considered sensitive personal information as it may reveal your gender, race, national origin, etc. Our live chat is operated by a third-party service provider, who can use such information only in compliance with this Privacy Policy to provide customer service and for no other purpose.
Texts. If you have signed up to receive text messages from us, we may collect information from you through one of our inbound text messaging programs. You agree to receive recurring automated promotional and personalized marketing text (e.g., SMS and MMS) and other messages (e.g., cart reminders) from HomeExchange to the mobile telephone number you provided when signing up or any other number that you designate. Consent to receive automated marketing text messages is not a condition of any purchase. Message and data rates may apply. Message frequency will vary. Our text messaging program is operated by a third-party service provider, who can use such information only in compliance with this Privacy Policy and for no other purpose.
Your information is processed using primarily electronic means and is used, without limitation, for the following purposes:
The Sites use Secure Socket Layer (SSL) / Transport Layer Security (TLS) software and similar encrypting systems to protect your information when you purchase products on the Sites. Only employees, contractors and agents of the Sites operator may access user information on a need-to-know basis and only for the purposes set forth in this Privacy Policy.
While we make reasonable efforts to ensure your information is processed and stored in a secure manner, we cannot guarantee the security of data transferred over the Internet and you assume the risk of any such transfer.
HomeExchange is based in the United States and works with service providers and corporate affiliates that may be located outside of the United States, including countries of the European Union. If you provide your personal information to us, your information may be processed in a foreign country, where privacy regulations may be different from the ones in your home country. By submitting your personal information to us, you consent to the transfer, storage, and processing of your data in a country other than your country of residence, including, but not limited to, any country in the European Union.
We will not sell or otherwise disclose your information, except as described in this section and other relevant sections of this Privacy Policy.
Generally, we share your personal information as necessary to provide the services or products you request. We also may share your personal information when required by law, to protect your rights and safety, and with your consent. Specifically, we may share your personal information with third parties, including:
HomeExchange retains your personal information for as long as necessary to fulfill the purpose(s) for which it was collected, provide our services, resolve disputes, establish legal defenses, conduct audits, pursue legitimate business purposes, enforce our agreements, and comply with applicable laws. When we are no longer required to retain the personal information as described above, we will destroy, erase, or de-identify it, unless we are legally required to maintain it for longer.
The Sites may contain links to third-party websites. We do not operate, control, monitor, endorse or guarantee those third-party websites. This Privacy Policy does not apply to the collection and use of information by such third-party websites. We suggest that you carefully read the privacy policy and other policies of all third-party websites.
We provide hyperlinks to third-party websites only for the convenience of our users and it is not a recommendation that users access such third-party websites. We do not guarantee the services or goods provided and sold by such third-party websites to Internet users. YOU AGREE THAT YOUR USE OF ANY THIRD-PARTY WEBSITE IS AT YOUR SOLE RISK AND WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND BY HOMEEXCHANGE, EXPRESS, IMPLIED OR OTHERWISE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF TITLE, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, MERCHANTABILITY OR NONINFRINGEMENT. UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL HOMEEXCHANGE BE LIABLE FOR DAMAGES ARISING FROM ANY TRANSACTION BETWEEN YOU AND ANY THIRD-PARTY WEBSITE OR FOR ANY INFORMATION APPEARING ON THIRD-PARTY WEBSITES.
You may update, correct or remove your personal information at any time and free of charge by emailing us at dpo@homeexchange.com. We may ask that you identify yourself and the information you wish to access, change or delete for security purposes, and we will comply with your request as soon as reasonably practicable. By removing some of your information, you may not be able to access some of the Sites’ features. We may keep some of your personal information if required by law and/or for recordkeeping purposes.
Email. You may unsubscribe from any marketing email communications by clicking on the “Unsubscribe” button included in all of our marketing communications or by contacting us at dpo@homeexchange.com. Note that you will continue to receive transaction-related emails regarding products or services you have requested. We may also send you certain non-promotional communications regarding HomeExchange and our services and, to the extent permitted by law, you will not be able to opt out of those communications (e.g., communications regarding updates to our Website Policies).
Text. To stop receiving text messages, reply “STOP” to any text message you have received from us. Note that you will continue to receive transaction-related emails regarding services you have requested. We may also send you certain non-promotional communications regarding HomeExchange and our services and, to the extent permitted by law, you will not be able to opt out of those communications (e.g., communications regarding updates to our Website Policies).
Our Sites do not recognize Do Not Track signals. Some third parties may collect aggregate information about the users’ online activities over time and across websites when they use the Sites.
If you are a California resident, please read our Privacy Policy for California Residents for additional information concerning the collection and processing of your personal information and the rights granted to you with respect to such information.
If you are a Nebraska resident, please read our Privacy Policy for Nebraska Residents for additional information concerning the collection and processing of your personal information and the rights granted to you with respect to such information.
If you are a Texas resident, please read our Privacy Policy for Texas Residents for additional information concerning the collection and processing of your personal information and the rights granted to you with respect to such information.
We do not sell services for purchase by children. If you are under 18 years old, you may use the Sites only under the supervision of a parent or guardian. In accordance with the Federal Children’s Online Privacy Protection Act of 1998 (COPPA), we do not knowingly collect, solicit or use personal information of children under the age of 13 provided without parental consent. Should we become aware that a user under the age of 13 has registered without verifiable parental consent, any such information will be deleted.
HomeExchange may amend or update all or any portion of this Privacy Policy, at any time, without notice, in its sole discretion. Please access this section regularly to verify if any changes were made to our Privacy Policy and to review the updated Privacy Policy.
If you have any questions or comments about this notice, the ways in which HomeExchange collects and uses your information described above, your choices and rights regarding such use, please do not hesitate to contact us at dpo@homeexchange.com.