Notre maison est située à Blainville dans un quartier cossu et paisible. Notre terrain très fleuri et bordé d'un boisé est propice à la détente et au repos.Vous pourrez profiter de sa magnifique cour extérieure; munie d'une terrasse tout équipée (BBQ,table,auvent,hamac etc...).Les enfants pourrons se dégourdir sur la trempoline et se rafraichir dans la piscine (hors terre) par temps chaud. Notre maison possède 6500 pieds carré habitable, avec un terrain de 18000 pieds carré. Elle est très spacieuse et aérée. Elle est construite sur 2 étages et un sous-sol entièrement fini. Son charme et sa grandeur offre aux occupants espace et bien être. Au rez de chaussée vous retrouverez une salle d'eau, une cuisine fonctionnelle et charmante ouverte sur une salle de séjour, une salle à dîner ouverte sur un salon, ainsi qu'une véranda 4 saisons très lumineuse grâce à ses immenses fenêtres donnant une superbe vue sur le magnifique terrain.À l'étage supérieure se trouve 3 chambres d'enfants dont 2 sont munies d'un lit double et une de 2 lits simple. Vous y retrouverez aussi la chambre des maîtres et une salle d'entrainement adjacente très bien équipée qui offre une vue imprenable sur la cour arrière grâce à sa fenestration majestueuse. Sur cet étage se retrouve aussi 2 salles de bain dont une privée pour la chambre des maîtres. Le sous-sol est entièrement fini, celui-ci offre une grande salle de jeu avec table de ping pong et télévision. Une salle de lavage s'y retrouve aussi ainsi qu'une cinquième chambre munie d'un grand lit et une salle de bain complète. L'été un horticulteur s'occupe du jardin et du gazon.Une femme de ménage est aussi disponible.

Our home is situated in the subber's of Montreal in Blainbille, minutes away from the big City.
We offer you a spacious homein a nice and quiet residential area, family oriented. You will be able to rest in peace,
enjoy our beautiful and spacious back yard, flowers, with mature trees, equipped with a BBQ, patio table, chairs, hammock etc... and for the kids they will be able to amuse them self's with our Trampoline and our out ground pool (for our hot summer days.)
We have a lot of 18,000 square feet, which 6,500 square feet is living area. It is a two story home with a full finish basement. You will find on the main floor a spacious and functional Kitchen, Dining room, Livind room, Family room, Powder room, adjacent to the Kitchen there is a 4 seasons closed in veranda over seeing the back yard. The second level you will find 3 children's bedrooms (2 of them have double beds and one with 2 single beds), on full bathroom for the kids, Master bedroom with a full and private bathroom plus a spacious exercise room that over looks the back yard just beautiful. Our full finish basemant has the 5th bedroom with a double bed, full bathroom, laundry room and a playroom with a TV and a Ping Pong table for amusement.

La maison est située dans un projet résidentiel ou se retrouve un superbe golf de renommé international, (Le Fontainebleau) à moins de 5 min. Vous pourrez également profiter du parc et de son club de tennis ainsi que de la piste cyclabe qui sont à proximité et facile d'accès. Nous avons plusieurs vélos disponibles autant pour enfants que pour adultes. La maison est située dans un cul de sac, se qui garantie un minimum de circulation.Tous les services et commerce nécessaires sont à 5 min. de la maison. Nous sommes à environ 30 min. du centre ville de Montréal et du vieux Montréal, à 1h30 du Mont Tremblant un très beau site touristique, à 2h d'Ottawa (capitale du Canada) et à 3h de la ville de Québec .

The house is situated as mentioned in a nice and peaceful residential area, close by you will find a superb golf course (for golf lovers) named Le Fontainebleau, parks, tennis courts and a bicycle path. This home is places on a dead end street which means very little circulation, great for kids less worries... You will find at proximity groceries stores, pharmacy and all necessities. About 30 minutes away from Downtown and Old Montreal, about 1h30 from Mont-Tremblant which has a very nice tourist site (something to see), about 2 hours from Ottawa (Capital of Canada) and abour 3 hours from Quebec city.

Nous pouvons inclure dans l'échange un Range Roover sport ou une fourgonette honda odyssey. Nous avons 4 byciclettes pour adulte et 4 pour enfant. Femme de ménage disponible sur demande. Nous avons un horticulteur qui s'occupe du terrain. Nous vous demanderons d'arroser les plantes en pot si possible.

Voir lien pour information
www.ville.montreal.qc.ca

In the exchange we can include a Range Rover or a Honda Odyssey van, 8 biclycles (4 adults and 4 kids).
Cleaning lady available on demand.
We have a Gardner that will be taking care of the property (cutting the grass, gardening). The only thing we would like to ask if it is possible for the visitors to water only our potted plants.

Disponible pour un échange a partir du 23/06/2013 jusqu'au 11/08/2013, minimum 2 semaines et plus.

Nous souhaitons faire une échange de maison au date mentionnée pour notre résidence principale.

Aussi nous pouvons offrir un échange non simultané, si vous seriez interesser par une ou l'autre de nos résidence secondaire.

Voir notre offre pour la Floride dans le secteur de West Palm beach. Trocmaison 203053.

Ou notre résidence à 1 heure de Montréal dans la superbe région de Mont-Tremblant voir site web à
www.vacances-tremblant.com (Tremblant Les Eaux) voir unité 2 et 3.

Our available dates for the exchange are as of June 23rd 2013 to August 11th 2013this is for a minimum of 2 weeks or more.
Also in the exchange we can offer our primary home and /or our secondary homes - one is situated in the superb region of Mont-Tremblant 1H30 away from Montreal, I invite you to see it on our web page www.vacances-tremblant.com (Tremblant Les Eaux) see unit 2 and 3.
The other one is situated in West Palm Beach Florida. Please see Trocmaison (to come as of Nobember 18th, 2011).
We are opn to all decent proposed dates.

Open to any dates

Ouvert à toute destination près de la mer, à vous de nous surprendre.

We are open for a destination close to the sea, make us suprises.

Nous sommes une famille de 6 personnes, 2 adultes (Guy et Chantal) et 4 enfants (Nicholas 6 ans, Matisse 9 ans, Savana 12 ans, Samuel 13 ans). Guy est propriétaire d'une entreprise et Chantal est mère à temps plein. Nous espérons faire un échange avec des gens qui prendront soin de notre maison comme nous le ferons avec la vôtre.

We are a family of 6 members, 2 adults (Guy and Chantal) and 4 kids (Nicholas 6, Matisse 9, Savana 12 ans Samuel 13).
I am proud owner of and Enterprise and Chantal is a full time mom.
We would like to exchange our house for yours, with a family that will take care of our home as much as we will do with your home.

English, Français